torsdag 28. april 2016

Dialekter i Norge



Dialekter i Norge
Norge er et langstrakt land, og det snakkes mange forskjellige dialekter i de forskjellige distriktene. Norge er delt inn i to hoveddialektområder, østnorsk og vestnorsk. Videre er disse delt inn i fire hovedgrupper, trøndersk, nordnorsk, østlandsk og vestlandsk. I innlandet, hovedsakelig Telemark og Aust-Agder, snakkes det noe som kalles for innlandsnorsk, men det regnes ikke som en av de store dialektgruppene, siden det ikke er så mange som snakker det, og det er ikke så forskjellig fra østlandsk.

Måten vi nordmenn snakker, er forskjellig på grunn av flere faktorer. Det er mange fjell som skiller de norske byene, og det spilte en stor faktor for mange år siden, da det ikke fantes internett eller telefoner. På 1900-tallet gjennomførte språkforsker Marius Hægstad en kartleggelse, som bekreftet at de i norrønt tid kunne snakke forskjellig fra gård til gård. Til tross for at vi nå i dag har god kontakt med de andre landsdelene, og lett kan kommunisere med folk over hele landet, har vi fortsatt dialekter i Norge.

Nordnorsk
Nordnorsk snakkes, ikke veldig overraskende, i Nord-Norge. Det som kjennetegner de nordnorske dialektene, er tonefallet. Tonefallet er varierende, og toneleiet går gjerne ned mot slutten av setningene. Stort sett bruker de tykk l i Nord-Norge, og enkelte steder har de apokope. Apokope er når endelsen på enkelte ord droppes, som for eksempel sier de løp i stedet for løper. Stort sett bruker de -a og -e endelser, for eksempel i nordlænninga, i stedet for nordlendinger.

Trøndersk
Trøndersk snakker de i Trøndelag, som ligger midt i Norge. Det som er typisk for trøndersk er, jamning, palatalisering, enstavelsesord og apokoper. Jamning er når vokalen midt i ordet har samme tonefall som vokalen på slutten av ordet. Palatalisering kalles det når tungen presses opp mot ganen når man snakker, dette legger man merke til i ord som toill og baill. Trøndere bruker enstavelsesord som "Æ e i å". Det som kanskje kjennetegner de trønderske dialektene mest, er retroflekse konsonanter. Det er når tungespissen peker opp mot ganen, det danner en lyd litt lik sj, som for eksempel i ordet itj.

Vestlandsk
Du gjettet det, vestlandsk snakker de på Vestlandet. Siden dette er en såpass langstrakt landsdel, med mange fjell og fjorder, er det stor variasjon i dialektene. På Nord-Vestlandet (Molde og omegn), har ord ofte i-endelser, og jo lenger sør du kommer, desto mer går det over på o- og å-endinger. Den dialekten på Vestlandet som kanskje skiller seg mest ut, er bergensk. Bergen har i mange år hatt god kontakt med utlandet, men fjellene rundt byen har skilt den fra resten av Norge. I Bergen skiller de ikke mellom hannkjønn og hunkjønn. Personlig pronomen på Vestlandet er hovedsakelig eg, men i Møre og Romsdal sier de noen steder i, for eksempel i Molde. Noen store kjennetegn på vestlandsdialekt er skarre-r og bløte konsonanter. De bløte konsonantene henger litt igjen fra dansk, og det brukes d, b og g, for t, p og k.
 
Bilde av Bergen by.

Østlandsk
På Østlandet har vi Østerdalen og Gudbrandsdalen. Disse dalene binder på en måte sammen Trøndelag med Oslo. I dalene snakker de gjerne med e- og i-endelser, for eksempel huse. Det skilles også mellom fjellbygdene og flatbygdene, i fjellbygdene bruker de personlig pronomen e(g), mens i flatbygdene brukes personlig pronomen je(g). På Østlandet brukes det tykk-l, særlig i Østfold, der snakker man også gjerne med ein-endinger, som i stein og bein, mens disse ordene lenger sør uttales med en-endelser, sten og ben. Jo lenger mot Sverige man kommer, desto "lenger inn i munnen" uttales ordene, filmen lange flate ballær som handler om en gruppe fra Fredrikstad, er et eksempel på dette.

Det norske språket har alltid vært i endring, og det er det fortsatt. Jeg tror selv at vi nordmenn kommer til å holde på dialektene, men at de vil begynne å ligne mer og mer på hverandre. Det har vært mange faktorer som har spilt en rolle når det kommer til dialektene. Norge var under Danmark i 400+ år, og vi har vært i union med Sverige. Nå som TV og internett spiller en så stor rolle i hverdagen, blir vi mer og mer påvirket av engelsk, men jeg tror vi nordmenn er alt for stae til å gi slipp på dialektene våre.

Kilder med mer informasjon

Henrik Wergeland og Johan Sebastian Welhaven

Henrik Wergeland og Johan Sebastian Welhaven

Henrik Wergeland og Johan Sebastian Welhaven sine forskjellige syn på diktning og Norges fremtid var utbruddet til Norges første kulturstrid. Livene deres var like på mange måter, men det var deres syn og væremåter som gjorde dem til motstandere.


Henrik Wergeland

Henrik Wergeland ble født 7. juni i 1808 i Kristiansand, men han og familien hans flytte til Eidsvoll når han var 9 år gammel. Faren til Wergeland, Nikolai Wergeland, var en representant i grunnlovsforsamlingen i 1814. I 1819 begynte han på katedralskolen i Oslo, der studerte han teologi. I hans verk brukte han sine år på Eidsvoll som inspirasjon. Wergeland mente at dikt skulle skrives i det øyeblikket man fikk inspirasjon, han mente også at frie vers var positivt. Han hadde også en idealkvinne, kalt Stella, som også var inspirasjon til verker som diktsamlingen Digte. Første Ring. Stella var basert på alle damene han hadde forelsket seg i opp gjennom årene. I 1830 ble hans hovedverk utgitt, Skabelsen, Mennesket og Messias, diktet var på flere hundre sider og handler om hans egne oppfatning av verden. Wergeland ville at Norge skulle bli et selvstendig land og løsrive seg fra Danmark, med sitte eget språk og deres egen litteratur. Han hadde sin egen gruppe, «patriotene», som var en flokk studenter som støttet hans meninger. Han mente at litteratur kunne opplyse folket med kunnskap slik at de kunne frigjøres. Wergeland giftet seg senere, i 1838, med Amalie Sofie, og arbeidet i en dårlig stilling hos Universitetsbiblioteket. Men i 1840 ble han ansatt som byråsjef ved Riksarkivet, men ble alvorlig syk fire år senere. Wergeland lå til sengs sitt siste leveår, der han skrev 860 sider og 570 sider prosa. Wergeland skrev i alt 23 bind før han døde 12. juli i 1845.

Johan Sebastian Welhaven

Johan Sebastian Welhaven ble født i Bergen i 1807, men flyttet til Kristiania som student. Han var sønn av en prest og var elev ved Bergens katedralskole før han flyttet til Kristiania for å studere teologi. Welhaven fullførte ikke teologistudiene, men han ble senere professor i filosofi. Welhaven ble medlem av studentpartiet «Danomanene», også kalt «Intelligenspartiet», som ville holde på de kulturelle båndene med Danmark etter unionsoppløsningen. De var enige om at det fortsatt skulle være embetsmennene som skulle styre Norge. Welhaven mente at all kunst skulle være på grundig og gjennomarbeidet form, alt annet som ikke hadde en klar funksjon skulle bort. Han var opptatt av dikt skulle følge et bestemt mønster, komposisjonen var viktig. En av hans mest kjente dikt var «Digtets Aand» som handlet om akkurat dette, at det skulle være visse regler når det gjaldt dikt. I sine senere utgivelser ble Welhaven mer opptatt av folketro, norrøn mytologi og sagn. Welhaven døde i 1873 etter å ha utgitt fem bind.



Kilder: 
Andersen, Ø. m.fl. 2013, Signatur 3 norsk vg3 påbygging/studiekompetanse studiebok, 3. utg. Fagbokforlaget, Bergen. 

Mer informasjon: 
https://snl.no/Henrik_Wergeland
https://snl.no/Johan_Sebastian_Welhaven

søndag 24. april 2016

Korleis nynorske


Dette er ei kort tekst om korleis lett fjerne nokon lette skrivefeil som er lette å oversjå når ein skriv nynorsk. Den innhald ikkje informasjons om ordbøying og ting som ein ikkje normalt tenkje på når ein skriv. For ei betre (og lengre) side om nynorsk grammatikk sjekk ut språkrådet http://offentlegrom.sprakradet.no/staten/minigrammatikk

Ordval

Setningane vi skriv på nynorsk er ofte litt annleis enn det vi skriv på bokmål. På bokmål brukar vi ofte ein abstrakt og substantivrik ordlegging som gjer setningane vanskelege og lange. Når ein skriv nynorsk er det normalt å skrivi konkret og talemålsnært (sånn som ein snakkar).

Ordtips

Når ein skriv nynorsk i Word er det ikkje alle orda som får ein rød strek. Dette gjer at du ikkje alltid ser at du har skrivi noko som er feil. Under er ein kort liste med ord du burde sjekke teksten for som Word ikkje seier er feil. Du kan bruke søkefunksjonen i Word (Ctrl + B) for å gå fort gjennom dei. 
Pass på at nokon gangar meiner du å skrive orda til venstre i tabellen. Nokon få gangar kan du meiner å skrive "man" (lange, stride hår langs oversida av halsen på ein hest) og ikkje "ein". 


Man Ein
Mye Mykje
Mens Medan
De Dei
Ble Blei
No
Hun Ho
Noen Nokon
Bare Berre
Samt Og
Se Sjå
Begrep Omgrep
Brudd Bot

På nynorsk er det nokon stavingar som vi unngår å ha i starten eller slutten av eit ord. Om du finner disse stavelsene når du går gjennom dokumentet er det smart å slå dei opp i ordboka. Under er lista med stavelsene ord ikkje normalt skal starte eller slutte med.

  • -het
  • -else
  • -lig *blir generelt "-leg"
  • -s *s-genitiv brukas ikkje normalt på nynorsk
  • an-
  • be-
  • hv- *blir generelt "kv-"

S-Genitiv

S-genitiv kan bli brukt i nokon tilfelle på nynorsk. Det brukast ved:
  • Særnamn (Norges Bank, Mikaels datamaskin)
  • Samnamn i ubunden form (lang dags ferd mot natt)
  • I uttrykk med tid og mål (eit års forbruk, to kilometers skuleveg)
  • Namn på offentlege institusjonar (hankjønns- og inkjekjønnsord bunden form eintal) (Statsministerens do, Forsvarets forskingsinstitutt)  
I staden for s-genitiv er det nokon teknikkar ein kan bruka for å skrivi om setninga:
  • Proposisjonar (bygdas folk -> folket i bygda)
  • Samansette ord (bygdas folk -> bydefolket)
  • Sin, si, sitt, sine (naboens hytte -> naboen si hytta)
  • Leddsetningar (en skisse som viser etatens oppbygging -> ei skisse som viser korleis etaten er oppbygd)

Teknikkar for å sjå over

Når du les over teksten er det lett å bli blind på sin egen tekst. Dette gjer at du ikkje finner feil du elles ville ha funnet. I lista under er nokon teknikkar som kan hjelpe mot dette. 
  • Min favoritt: Skriv ut teksten og les over på papir
  • Endre font, størrelse og eller farge på teksten før du leser over
  • Starte på siste ord og jobb deg oppove
  • Ta ein pause før du les over (5 min±)
  • Få ei anna til å lese over (ikkje alltid aktuelt) 

Nyttige sider

Språkrådet har ei lang minigrammatikk som innehald det viktigaste om nynorsk grammatikk:
http://offentlegrom.sprakradet.no/staten/minigrammatikk

Ordbok Pluss har eit liknande samandrag berre litt kortare:

Wikipedia har ein liste over alternative erstatningsord for nynorsk:
https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Gode_nynorskord


Uio (nob-ordbok) har ei nynorskordbok som visar bøyingar oversiktleg:
http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=+&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&nynorsk=+&ordbok=nynorsk

Amalie har en presentasjon med «åtte reglar for god nynorsk»:
https://afk.itslearning.com/ContentArea/ContentArea.aspx?LocationID=207450&LocationType=1

torsdag 14. april 2016

Romantikken

Romantikken
Romantikken er en litteraturhistorisk periode fra slutten av 1700-tallet til og med første halvdel av 1800-tallet. I litteraturhistoriens kronologi kommer Romantikken etter opplysningstiden og før nasjonalromantikken.

Kjennetegn ved romantikken:

Romantikken satte subjektivitet, følelser og opplevelser framfor fornuft og kunnskap. Opplysningstiden var sterkt preget av vitenskap, objektivitet og fornuft, mens romantikken satte fokus på bl.a. intuisjon og inspirasjon. Romantikken var også svært opptatt av å leve i ett med naturen og ikke ødelegge eller forstyrre “verdensånden”. Besjeling var et ofte brukt virkemiddel. Dette virkemidlet ble i denne litteraturhistoriske epoken brukt til å gi naturen menneskelige egenskaper. Romantikerne så på kunstnerne som individer med en spesiell guddommelig inspirasjon og som kunne sanse mer av naturen enn andre.

Bilderesultat for jean jacques rousseau
Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) var en fransk filosof og forfatter.
Opplysningstidens fokus på vitenskap og sekularisering, medførte en gryende kapitalisme, og dyder som ydmykhet og selvoppofrelse sto for fall. Dette førte til en motreaksjon hos de som ikke ville gi opp tidligere filosofers fundamentalistiske holdninger og moral. Rousseau var en talsmann for dette. Tankene hans fikk stor innflytelse på Immanuel Kant, den franske revolusjon og datidens pedagogikk.
Rousseau hevdet at det er viktig å leve i pakt med naturen, at kapitalismen er umoralsk og at vi må organisere oss i overensstemmelse med den allmenne vilje. Den skal indoktrineres (sosialiseres) i oss gjennom en statlig skole fra vi er små.


Gotiske romaner:

Gotisk roman er en romansjanger som dukket opp i Storbritannia med romanen The Castle of Otranto (1764) av Horace Walpole, og som fortsatt står sterkt der. Den startet som en slags reaksjon på den borgerlige, realistiske roman.
Typisk for en gotisk roman er trekk som mystikk og det overnaturlige, og den foregår gjerne i øde slottsruiner, på kirkegårder, i piskende regnvær og tåke. Bøkene tar for seg tilværelsens gode og onde krefter. De gotiske bøkenes helter bekjemper tyranner og grusomme skurker og spøkelser.
Sjangeren inspirerte forfattere som Charles Dickens (1812-1870) og Edgar Allan Poe (1809-1849).
http://41.media.tumblr.com/e94d34a8142f8e77a357337069ee3319/tumblr_inline_o3h527HDNG1qi4it4_1280.jpg
Frankenstein (1818) av Mary Shelley er en av ettertidens mest kjente gotiske romaner. Romanen er fra Fausts og magiens land, Tyskland. Her klarer vitenskapsmannen Frankenstein å skape et kunstig menneske som han temmelig raskt mister kontrollen over.
Det slår Frankensteins bror ihjel og i mange fortolkninger blir det kunstige menneske til Frankensteins dobbeltgjenger; hans bror. Gjennom fortellingen utvikler det seg til et monster, som prøver å bli akseptert av samfunnet.
Det dreper en masse mennesker blant annet Frankensteins beste venn og hans forlovede. Hovedtemaet er en utopi som blir til en skrekkvisjon.


Tre typer romantikk:

Venstreromantikk:
Venstreromantikken hørte til de radikale i samfunnet som var inspirert av revolusjon og filosofien fra opplysningstiden. Venstreromantikerne var opptatt av frigjøringskamp og fremoverrettet tankegang. De kritiserte også monarkiet. Vår mest fremtredende venstreromantiker var Henrik Wergeland.

Høyreromantikk:
Høyreromantikken hørte til de konservative i samfunnet. Disse var opptatt av å bevare samfunnet, og hadde en lengsel bort fra det hverdagslige. Høyreromantikken bærer preg av å være fascinert av det opprinnelige eller det urørlige. Derfor dyrket de barndommen. Norges mest kjente høyreromantiker var Johan Sebastian Welhaven.

Nasjonalromantikk:
Nasjonalromantikken regnes som en egen periode etter romantikken. Se blogginnlegg om nasjonalromantikken.


Kilder:

Andresen, Ø. m.fl. 2013, Signatur 3 Påbygging/Studiekompetanse Studiebok, Fagbokforlaget Vigmostad & Bjørke AS, Bergen.
"Romantikken – litteratur", 2007, sist endret 11.09.2015, https://snl.no/romantikken/litteratur, 03.12.2015.
"Romantikken", 2009, sist endret 03.06.2014, https://snl.no/romantikken, 03.12.2015.
Vegard M. ukjent dato, "Jean-Jacques Rousseau", http://filosofi.no/jean-jacques-rousseau/, 03.12.2015.
Lars Fredrik S. 2009, "Jean-Jacques Rousseau", https://snl.no/Jean-Jacques_Rousseau, 03.12.2015.
James D. Ukjent dato, "Jean-Jacques Rousseau (1712—1778)", http://www.iep.utm.edu/rousseau/, 03.12.2015.
Michele D. 1997, "Jean-Jacques Rousseau on nature, wholeness and education", http://infed.org/mobi/jean-jacques-rousseau-on-nature-wholeness-and-education/, 03.12.2015.
"Gothic novel", 2005, sist endret 14.02.2009, https://snl.no/gothic_novel, 03.12.2015.
"Den gotiske roman", 2002, ukjent dato endret, http://www.litteratursiden.dk/artikler/den-gotiske-roman, 03.12.2015.
"Gotisk roman", 2007, 13.03.2016, https://no.wikipedia.org/wiki/Gotisk_roman, 03.12.2015.

fredag 8. april 2016

Tidlig modernisme

Av Tinus & Johan
Introduksjon:
Denne perioden kan også kalles for nyromantikken. Perioden er fra 1890-1905. I denne perioden handlet litteraturen om hvordan det er å være fremmed. Vi beskriver mer om litteraturen under.

Samfunn og litteratur

Nyromantikken sin litteratur er sterkt preget av nye uttrykk som har vokst opp fra tidligere romantikk. Romantikken legger vekt på følelse, fantasi og den subjektive inderlighet, og dette kan ligne mye på nyromantikken. Lyrikken følger med nyromantikken og nyromantikkens lyrikere som Nils Collett Vogt, Villhelm Krag, og Sigbjørn Obstfelder.
Prosadikt bidro til å øke periodens litterære uttrykk, mens novellen også fikk fornyet interesse

Mange nyromantiske kjennetegn i samfunnet går bort fra alle samfunnsproblemer, og heller går mot fantasi, mystikk, psykologi, og religiøsitet. Noe annet som er sentralt i denne perioden er fremmedfølelse og “hvordan det er å føle seg fremmed med” mye uro og kaos.

Det var vanlig med et pessimistisk syn på samfunnsutviklingen. Dette førte til begrepene “fin de siecla” og “dekadanse”, som betyr “Slutten på et århundre” og “moralsk forfall” respektivt. Perioden tok for seg temaer som meningsløs, religion, mystikk og følelser. Ikke lenger så mye om demokrati, vitenskap og fornuft. Det var mye vekt på det irrasjonelle i mennesket. man skildret individer som ensom, grublende og har mye angst.

Sentral personer:

Knut Hamsun

Knut Hamsun er den mest populære forfatteren i denne perioden. Han var født i 1859 og døde i 1952. Han var en veldig kontroversiell forfatter fordi han støttet Nazi-Tyskland.
Han reiste på foredragsturnéer rundt om kring. Han debuterte med teksten “Sult”. Sult er en roman skrevet i førstepersons form, uten at vi får vite førstepersonens navn eller fortid, og handler om en fattig mann som har flyttet til Kristiania for å prøve å slå gjennom som forfatter. Det hender han får litt penger til mat, men da fortsetter han ikke å skrive før han er blakk igjen.
Alt dette gjorde at Sult ble en veldig unik roman som ikke ligner noen andre romaner tidligere. Noen mener at romanen kan ligne litt på Franz Kafka sine romaner.

Vilhelm Krag
Vilhelm Krag ble født i Kristiansand 1871, og døde i 1933. Han var en norsk forfatter og et av de viktigste norske forfatterene til nyromantikken. Han slo gjennom som lyriker med diktet Fandango i 1890 og ble bannerføreren for nyromantikkens “dekadente” reaksjon mot tidligere realisme. Krag skrev en rekke romaner og fortellinger, hvor Hjemve(1895) og Den glade løitnant(1897) har samme generelle stemning som hans lyrikk i 1890-årene.

Nils Collet Vogt
Nils Collet Vogt ble født i Oslo 1864, og døde i 1937. Han var også en stor norsk forfatter under nyromantikken og den tidlige modernismen. Han debuterte i 1887 med Digte, som i syngende og muntre rytmer tolket følelser og stemninger hos 1880-årenes opposjonelle ungdom. Romanen Famliens Sorg(1889) fikk større oppmerksomhet og var en delevis selvbiografisk skildring. Han er mulig mest kjent for opphavsmannen bak utrykket “..som julekvelden på kjærringa” og “Gid jeg lå, sa kjerringa hu satt i sengen”.

Sigbjørn Obstfelder
Sigbjørn Obstfelder ble født i 1866, døde i 1900. Han er kjent for å være en av de første norske diktere i modernismen. Han er mest kjent for dikt fra 1890-tallet. Det handlet mye om religion, mystikk og forbindelse mellom menneske, natur og guddom. Et eksempel på et slikt dikt er “Jeg ser”. Han dyrket sjangeren prosadiktet. Igjen så er det mye fremmedfølelse. Han reiste mye, dette var kanskje grunnen til denne fremmedfølelsen?
Les mer om han verk på



Kunst:
Edvard Munch
Edvard Munch ble født i 1863 og døde i 1944. Han var en norsk maler. Han ble påvirket av impresjonismen og symbolismen som er en del av modernismen. Impresjonisme var en retning innen kunst på 1800-tallet. Karakteristisk for impresjonismen var tydelige penselstrøk, lyse farger og hverdagslige motiver. Symbolismen var en kunstbevegelse på slutten av 1800-tallet. Han skrev også en del. Han skrev en tekst til maleriet skrik:
Jeg gikk bortover
veien med to
venner – så gikk
solen ned
Himmelen ble
plutselig blodig rød
Jeg stanset, lente
meg til gjerdet trett
til døden. Over den
blåsvarte fjor og by
lå blod i ildtunger
Mine venner gikk
videre og jeg sto
igjen skjelvende
av angst.
Og jeg følte det
store uendelige
skrik gjennom
naturen.

Skrik ble malt i 1893. Munch har prøvd å gi uttrykk for sterk angst og indre uro. Dette er kanskje fordi Munch selv slet med nervøse plager, fremmedfølelse og ensomhet. Fremmedfølelse går igjen i dette perioden. Det ser ut som bildet ble laget i hast. Det gjør at vi tenker på kaos og uro når vi ser på bildet. Dette er en av verdens mest kjente malerier.

En annen kunster er Harald Sohlberg
Harald Sohlberg var en norsk kunstner. Han ble født 1869 og døde i 1935. Dette bildet han har malt kalles “Natt”, den ble laget i 1903. Som du ser har den litt samme stil som Munch sitt Skrik. Det er veldig kjølig, mystisk og litt fremmedfølelse.




Kilder:
Andresen, Ø. m.fl. 2013, 3. utg. Signatur 3 Studiebok, Det norske Samlaget, Bergen (spesielt s.299)
Dahl, B. H. m.fl. 2015, 2. utg. Grip teksten, Aschehoug, Oslo (http://slt.pw/5Ed.pdf)